하이퍼포먼스와 육아의 만남
Aston Martin egg3®를 소개합니다. 영국을 대표하는 두 브랜드의 만남으로 탄생한 이 협업은
정밀한 엔지니어링과 시대를 초월한 디자인이 완벽히 조화를 이룹니다.
HIGH PERFORMANCE MEETS PARENTHOOD
Introducing the Aston Martin egg3®. Born from a synergy between two icons of British craftsmanship, combining precision engineering with timeless design.
Aston Martin egg3®는 단순한 유모차가 아닙니다. 우리는 탁월한 디자인, 세심한 장인정신,
그리고 정밀한 엔지니어링에 대한 열정을 담아, 럭셔리 라이프스타일의 모든 순간을 더욱 빛내는
제품을 만들어냈습니다.
- Stefano Saporetti, Aston Martin 브랜드 다각화 디렉터
The Aston Martin egg3® isn't just a stroller but is bringing our passion for exceptional design,
meticulous craftsmanship, and engineering excellence to products that enhance every aspect of a luxury lifestyle.
- Stefano Saporetti, Director of Brand Diversification at Aston Martin.
The Details
-
Aston Martin의 Valour와 Victor에서 영감을 받은 허니콤 휠은 Tru-Ride® 기술이 더해져 어떤 여정에서도 안정적이고 자신감 있는 주행 성능을 선사합니다.
Taking inspiration from Aston Martin’s Valour and Victor, honeycomb wheels are enhanced by Tru-Ride® technology to ensure poised, confident performance on every journey.
-
스페셜 에디션의 핵심 디테일인 패턴 처리된 중앙 허브는 Aston Martin 인테리어의 컨트롤 장치를 모티브로 삼아, 섬세한 자동 차 디자인 미학을 담아냈습니다.
A defining detail of this special edition, the knurled central hub echoes the rotary controls of Aston Martin interiors, offering a flourish of automotive artistry.
-
DBX707에서 영감을 얻은 세련된 누빔 패턴은 SUV 슈퍼카의 우아함을 드러내며, 독창적인 버클 디테일이 마지막까지 세심함을 더합니다.
Sleek, DBX707-inspired quilting, crafted to exacting proportions, echoes the elegance of the supercar of SUVs, while the distinctive buckle detail adds a final touch of precision.
우리의 리테일러와 부모 고객들은 종종 egg®를 ‘유모차계의 Aston Martin’이라고 표현해 왔습니다.
그런 점에서 이번 파트너십은 아주 자연스럽게 이어진 결과처럼 느껴집니다.
이는 단순히 같은 가치를 공유하는 것을 넘어, 깊은 창의적 시너지를 기반으로 한 업계 협업의
새로운 기준을 제시합니다.
- Andy Crane, BabyStyle UK 대표 & 오너
Our retailers and parents have often described the egg® as the Aston Martin of the stroller world - so in many ways,
this partnership feels like a natural evolution. It sets a new benchmark for collaboration in our industry,
built not just on shared values, but on a deep creative synergy.
- Andy Crane, Managing Director & Owner of BabyStyle UK.
한 땀 한 땀의 디테일마다 Aston Martin의 정밀함과 럭셔리에 대한 열정이 깃들어 있습니다.
오직 최고만을 원하는 부모를 위한 세심한 완성.
움직임을 위한. 감동을 위한. 다가올 여정을 위한 디자인.
Every stitch and contour reflects Aston Martin’s passion for precision, performance,
and luxury - crafted for parents who accept nothing less than excellence.
Designed to move. Designed to stir. Designed for the road ahead.
